Lara Leal

Lara: Ya ves como son las cosas. Querías intercambiar con artistas de paises distantes y en idiomas exóticos.  Pues que el primero que te sale al paso es uno "que vive al lado" y en tu mismo idioma.  Uno propone y que se yo quien dispone!!!.  Si estás dispuesta a comenzar a cambiar con alguien, aunque sea de al lado, ponés lo que quieras en un sobre que escribirás así:

El Escriba Celestial

Caixa Postal, 24827

Curitiba-PR

80510-970

Brasil

Recibiendo lo tuyo te mando algo celestial, adjetivo que nace no por excelente y si por origen.  Es  una promesa celestial.  Soy Patricio, El Escriba Celestial     

Hi Lara, Yes let'(s be Friends. Send me something to 1 Rue de la Vieille Fontaine, F-11130 Sigean, France, and I promise to send you something back. Also I go to York aboute every 3 months -- wanna meet up for a drink in the New Year?

Regards, Val (who was born and bred in Darlington, and who goes there every few months to see his Mum who is in a nursing home)

El puente Baires-Curitiba ya está tendido. Esperaré ver tu nombre atrás de un sobre o de una postal en mi casilla de correo. Ridículo o no, ese es el deporte que a muchos nos entusiasma por aqauí. :-))))  

Hombre-mujer, alto-bajo, noche-día, brasileña en Porteñalandia-porteño en Brasilandia.  Por Dios!  Este bendito planeta ciertamente ya fue de menos polaridades...Debe ser la globalización, cruz credo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

Bonjour Lara! Look forward to receiving your mail (with your temporary  so I can send you something back). I can't think why, but something told me you lived in York England. Buenos Aires, i couldn't be more wrong! Au revoir, Val

Lara, please pass it on to your friends   http://iuoma-network.ning.com/events/send-to-the-secret-exchange

Hello Lara! Happy holidays!

And thank you for your mail art and wonderful stamps!

Bonjour Lara! Many thabnks for your card. I thought it was Argentinian bar code art, but then 'uvia' or 'lluvia' appeared at the end, and I wondered what it was. I assume that there is a secret message in it for me, and am trying to work out what it is. When I do, I will send you something back to your temporary address in return.

Thanks again, and Best Wishes for 2012. Val 

I would like to invite you to participate in this mail art project;

Sem Juri/No Jury

As obras não serão devolvidas/None of the pieces will be returned

Exibição: Todas as obras serão integradas nas Festas da Praia 2012 e exibidas no Etis-Bar / Exhibition: All received mail art will be in display at Etis - Bar, included in Praia's Festival 2012.

Técnica e medidas livres / Any medium that deal with any technique and any size.

Data limite para envio / Deadline to send:

26 de Julho de 2012 / 26 of July 2012

Enviar todas as obras / Send all mail art to:

Daniela Quadros

Aptº 12 - 9760-909

Praia da Vitória.