Sometimes I'm amazed HOW the addressed mail ever gets to me, as the address is so interwoven in the art.
Don't worry about sending mail to yourself. You only need to really worry when you start replying to yourself! (Then you don't need IUOMA).
Here's one of my favourite quotes (that I used in last year's Envelope exhibition):
"I can't remember the last time I sent a letter to myself. Generally, the act of auto-mailing is committed only a) if you are entirely friendless, but particularly want to pretend otherwise; b) in quite complicated legal circumstances when a sealed, registered envelope can be used in proof of dating; or c) when drunk."
Svenja, your fantastic envelope arrived and I am mesmerized with the wonderful things you sent me. Unbound trashbook? It makes me think of what Sue just sent Angie=emphemera to make a trashbook because she said she hasn't been able to make one yet. I particularly love the Violet Candy wrapper as I love anything to do with Violets and that's not a very popular scent/fragrance/flavor here in the us. Thank you so much I will be blogging it all soon. Apparently I have started this nasty rumor that you are a cougar. Can you please confirm or deny?
Yes, now from the first picture it seems to prove you ARE a cougar AND a rabbit wife. Your rabbit husband must be quite a bit younger (ten years at least to qualify you as a cougar). He looks very nice! I hope he cleans up after himself
I am writing to thank you for your contribution to our ever-ongoing European venture, which, I hate to say, is more than can be said for your Dear Madamme Chancellor these days (although she and the Dear French President may have rescued the € this morning -- who knows? who cares anymore?). Specifically, Dear Madamme President, I wish to thank you for the 4 German Arty Slides that you sent me.
They are great! Really good. And I congratulate you on finding the first evervtoothbrush. (Did you know there is a Museum of Dental Hygiene in Dreisden?)
And it's very nice to know that someone else is inviolved in this project.
I'll send you some of my Arty Slides back soon -- perhaps some doubles, this time.
Thanks again, and
Liberté, Egalité et Arty Slides!
Val
PS Last night I counted up what I have (and need) for my 2 Arty Slide Exhibitions next year:
* I have 70 20 x20 cm canvasses to exhibit single Arty Slides (4/canvas). The canvasses are prepared, but the slides are not mounted.
* I have 100 19 x 24 cm canvasses on order to exhibit double Arty Slides (3/canvas). The canvasses should arrive this week.
*I have 264 single Arty Slides, enough to fill 66 canvasses
* I have 291 double Arty Slides, enough to fill 97 canvasses
* That's 555 Arty Slides in total! (I must be mad. 'Yes', she says, 'You are mad'.)
* I still need more single and double Arty Slides as there is a 'do-it-yourself' element to my Exhibitions, and attendees will be asked to group Arty Slides on canvasses. So I have to keep on going.
Hey Svenja - please confirm your participation in the VISPO collaborative book - put your address in the Collaborative Books confirmation discussion. 2 sheets A4 paper folded - 8 sides. Copies to be sent to all participants - thank you :-) X
Hi Svenja, thank you for letting me know! Glad you like it.
About vispo... well, I chickened out of the project after a couple of hours :-)) so I'm not on any of the books so far. It's very difficult to chose an artist isn't it! I'm sure you will come up with something amazing, I have no doubt about it....
Svenja))))) I am very glad that chapter has reached by mail in time))) thanks are good news))) with Christmas and New year)))) my best wishes))))) Victoria
Svenja, received your ATC's in the fantastic envelope on 12.30.11...That pepper smell is so AWESOME....very clever in using it for the envelope... Posted on ATC Rebel and Trashpo so everyone could see the envelope...
Hello Svenja, I'm glad you liked the latest and I'll send you some more Max Wolf stamps so that you can use them on your mail art. The circle is made from wallpaper that my friend's company makes. Best wishes, Edward
You anticipated my question. I read somewhere here that you changed your address recently and I thought perhaps I'd sent it to your old one. Glad you enjoyed them. I find them fascinating on many levels...political, historical, cultural, aesthetic....Like Frank Sinatra's music in the Columbia years they scream a certain kind of industrial optimism. The naivete of the advertising pitches is also charming. A window into a different world and in many sad ways the same...
ich danke dir für das nette kompliment! Leider mein Deutsch ist nicht gut komplexe Vorgänge zu erklären, aber ... hättest du was dagegen, wenn wir Englisch verwenden? Ich würde dir gerne erklären wie habe Ich es gemacht.
Danke für die Informationen, meine VISPO-buch ist nicht gebunden entweder...Ich werde esso dann lassen. :-)
Oh Svenja, I'm very glad you like it (and I'm sorry it was so late, you were patient :--) Now you've taught me two new German words (am especially fond of zauberhaft). I can't wait to see your Vispo 2 pages and will let you know as soon as they arrive. Thanks so much for the "between" piece that arrived here a few days ago--I love anything from you and this is no exception.
i've been having this postfach for 3 years and all went well until this week when I received a letter from the deutsche post inquiring for my new home address...i have no idea how all this has happened as i still live at the same address and i do not intend to move either. today i called the hotline and all was cleared...you can send it back, if you don't mind . the postfach address you have is right.
sorry Svenja for the trouble! :-)
it's always so exciting to find new artists. Glad you liked my work. Joan Brossa is one of my favourites, I specially connect with his sense of irony.
Svenja. Goodie goodie. Hope they are the right size. Heading to my desk to create some resemblance of order. The perpetual question: How does one organize all these little scraps and junket?
Svenja! Thanks again for your great Stoekie, I really appreciate the effort you went to for me! I also love the guys scared of coconuts ATC!! And what is the inchie? What do I put on it? Do I fill it up or just do a little bit? I've never seen one!
Svenja - those are vispo pages from Reed Altemus - Alice in vispoland? I am sorry - it appears that I left the note out of a few peoples envelopes :-( X
Oh, look at your bright new profile thingy. Wow, I love it--and love even more the MA you sent me. It's wonderful, all of it, thank you very much, Svenja! It will be blogged, in March methinks. The sandals picture made me laugh out loud. I guess I'll have to forward it ... darn it ...
Thank you Svenja for the wonderful bits of ephemera etc you sent-they feel like things that would come out of a wonderful antique shop. the book binding is great in particular. They will all be used !
Valentine Mark Herman
Bonjour!
Sometimes I'm amazed HOW the addressed mail ever gets to me, as the address is so interwoven in the art.
Don't worry about sending mail to yourself. You only need to really worry when you start replying to yourself! (Then you don't need IUOMA).
Here's one of my favourite quotes (that I used in last year's Envelope exhibition):
"I can't remember the last time I sent a letter to myself. Generally, the act of auto-mailing is committed only a) if you are entirely friendless, but particularly want to pretend otherwise; b) in quite complicated legal circumstances when a sealed, registered envelope can be used in proof of dating; or c) when drunk."
Of the 3, I hope c) is most appropriate!
Bon weekend!
Liberté, Egalité et diaPositives!
Val
Dec 2, 2011
Terry Reid
Svenja, you may not have this link:
if you did not get details for the eXCHANGE, the address for Korea is:-
Tell Me Tell Me SECREts; MoCA; San 58-4, Makgye-dong; Gwacheon-si, Gyeonggi-do; Seoul, Korea 427-701
the show will go to February 19
pass it on to your friends http://iuoma-network.ning.com/events/send-to-the-secret-exchange
Dec 2, 2011
vizma bruns
Thanks for all your compliments, Svenja!
Dec 2, 2011
DKeys
Svenja, your fantastic envelope arrived and I am mesmerized with the wonderful things you sent me. Unbound trashbook? It makes me think of what Sue just sent Angie=emphemera to make a trashbook because she said she hasn't been able to make one yet. I particularly love the Violet Candy wrapper as I love anything to do with Violets and that's not a very popular scent/fragrance/flavor here in the us. Thank you so much I will be blogging it all soon. Apparently I have started this nasty rumor that you are a cougar. Can you please confirm or deny?
Dec 2, 2011
DKeys
Yes, now from the first picture it seems to prove you ARE a cougar AND a rabbit wife. Your rabbit husband must be quite a bit younger (ten years at least to qualify you as a cougar). He looks very nice! I hope he cleans up after himself
Dec 2, 2011
yves maraux
hello ! enchanté !
more to come about this project files on my greatmother Readers digest subscription for a monument ;
actualy i collect @bout Readers digest
Dec 4, 2011
Valentine Mark Herman
Dear Madamme President,
I am writing to thank you for your contribution to our ever-ongoing European venture, which, I hate to say, is more than can be said for your Dear Madamme Chancellor these days (although she and the Dear French President may have rescued the € this morning -- who knows? who cares anymore?). Specifically, Dear Madamme President, I wish to thank you for the 4 German Arty Slides that you sent me.
They are great! Really good. And I congratulate you on finding the first evervtoothbrush. (Did you know there is a Museum of Dental Hygiene in Dreisden?)
And it's very nice to know that someone else is inviolved in this project.
I'll send you some of my Arty Slides back soon -- perhaps some doubles, this time.
Thanks again, and
Liberté, Egalité et Arty Slides!
Val
PS Last night I counted up what I have (and need) for my 2 Arty Slide Exhibitions next year:
* I have 70 20 x20 cm canvasses to exhibit single Arty Slides (4/canvas). The canvasses are prepared, but the slides are not mounted.
* I have 100 19 x 24 cm canvasses on order to exhibit double Arty Slides (3/canvas). The canvasses should arrive this week.
*I have 264 single Arty Slides, enough to fill 66 canvasses
* I have 291 double Arty Slides, enough to fill 97 canvasses
* That's 555 Arty Slides in total! (I must be mad. 'Yes', she says, 'You are mad'.)
* I still need more single and double Arty Slides as there is a 'do-it-yourself' element to my Exhibitions, and attendees will be asked to group Arty Slides on canvasses. So I have to keep on going.
Dec 6, 2011
Nancy Bell Scott
You're welcome, and thank YOU for the headless rabbit with goodies inside! Yes, I DO know where his head is. But I'll never tell. :--}
Dec 6, 2011
laurence gillot
Your profile photo is funny too. I love it !
I love your work too.
Do you want to become my IUOMA friend ?!
Dec 7, 2011
cheryl penn
Hey Svenja - please confirm your participation in the VISPO collaborative book - put your address in the Collaborative Books confirmation discussion. 2 sheets A4 paper folded - 8 sides. Copies to be sent to all participants - thank you :-) X
Dec 8, 2011
Kerri Pullo
Thank you Svenja for the beautiful post card!
Dec 12, 2011
Jim SantAmour
viel danke für die Postkarte...it's is great!
Dec 14, 2011
Kyra Matustik
Great works here Svenja, postcard from me to you on its way.
Dec 16, 2011
PIRO
Hi Svenja
GOTIJ !!!!!!! Recieved your card today. Liked it very much. Thank you.
Dec 16, 2011
Marie Wintzer
Hi Svenja, thank you for letting me know! Glad you like it.
About vispo... well, I chickened out of the project after a couple of hours :-)) so I'm not on any of the books so far. It's very difficult to chose an artist isn't it! I'm sure you will come up with something amazing, I have no doubt about it....
Dec 19, 2011
Nadine Wendell-Mojica
You are so welcome. I just loved the different shoes in the two photos. Girls and shoes.
Dec 20, 2011
Amy Irwen
*o*
Dec 21, 2011
Victoria Barvenko
Svenja))))) I am very glad that chapter has reached by mail in time))) thanks are good news))) with Christmas and New year)))) my best wishes))))) Victoria
Dec 24, 2011
Amy Irwen
Svenja, received your ATC's in the fantastic envelope on 12.30.11...That pepper smell is so AWESOME....very clever in using it for the envelope... Posted on ATC Rebel and Trashpo so everyone could see the envelope...
Happy New Year!!! *!*
Jan 1, 2012
EDWARD SCHAEFER
Jan 3, 2012
vizma bruns
I'm really happy that you love it Svenja! I just had to send a wolf story to Wolf Street!
Jan 5, 2012
David Stafford
You anticipated my question. I read somewhere here that you changed your address recently and I thought perhaps I'd sent it to your old one. Glad you enjoyed them. I find them fascinating on many levels...political, historical, cultural, aesthetic....Like Frank Sinatra's music in the Columbia years they scream a certain kind of industrial optimism. The naivete of the advertising pitches is also charming. A window into a different world and in many sad ways the same...
Jan 6, 2012
Penetralis
What a fantastic package!
I admired your wordpress blog, but found no way of commenting.
Jan 7, 2012
Nancy Bell Scott
Svenja, the first mail art out of Maine in almost a month left here on Friday and is on its way to You.
Jan 8, 2012
Victoria Barvenko
Svenja, thanks))) I am glad to our cooperation))
Jan 8, 2012
Penetralis
A mutual exchange of visual flux is welcome. :)
Jan 8, 2012
Ptrzia (TICTAC)
Liebe Swenja
ich danke dir für das nette kompliment! Leider mein Deutsch ist nicht gut komplexe Vorgänge zu erklären, aber ... hättest du was dagegen, wenn wir Englisch verwenden? Ich würde dir gerne erklären wie habe Ich es gemacht.
Danke für die Informationen, meine VISPO-buch ist nicht gebunden entweder...Ich werde es so dann lassen. :-)
Liebe Grüße Patrizia
Jan 12, 2012
Ptrzia (TICTAC)
:-)))..i'll try a bit deutsch a bit english a bit google-translate, we'll make it!
i'll send you an email on iuoma.
cheers
Jan 12, 2012
Nancy Bell Scott
Oh Svenja, I'm very glad you like it (and I'm sorry it was so late, you were patient :--) Now you've taught me two new German words (am especially fond of zauberhaft). I can't wait to see your Vispo 2 pages and will let you know as soon as they arrive. Thanks so much for the "between" piece that arrived here a few days ago--I love anything from you and this is no exception.
Jan 14, 2012
Ptrzia (TICTAC)
i've been having this postfach for 3 years and all went well until this week when I received a letter from the deutsche post inquiring for my new home address...i have no idea how all this has happened as i still live at the same address and i do not intend to move either. today i called the hotline and all was cleared...you can send it back, if you don't mind . the postfach address you have is right.
sorry Svenja for the trouble! :-)
it's always so exciting to find new artists. Glad you liked my work. Joan Brossa is one of my favourites, I specially connect with his sense of irony.
cheers
Jan 18, 2012
Ptrzia (TICTAC)
ich schätze es, danke dir. freue mich auf deine vispo. :-)
Jan 18, 2012
Jen
I'll be sending you something. I will ask them to define it for me. Thanks!
Jan 19, 2012
PIRO
Hi Svenja
Thanks for your wonderful trashbook. It's awesome, i am enjoying each page and detail of it.
Jan 24, 2012
Alicia Starr
Svenja. Goodie goodie. Hope they are the right size. Heading to my desk to create some resemblance of order. The perpetual question: How does one organize all these little scraps and junket?
Jan 24, 2012
vizma bruns
Svenja! Thanks again for your great Stoekie, I really appreciate the effort you went to for me! I also love the guys scared of coconuts ATC!! And what is the inchie? What do I put on it? Do I fill it up or just do a little bit? I've never seen one!
Jan 27, 2012
Nuno + Nela
see you soon (by mail)! N+N
Jan 27, 2012
E
Hi Svenja,
Thanks for VISPO BOOK 2 !
http://insomniesetartpostal.blogspot.com/search/label/VISPO%20BOOK%
Jan 29, 2012
Marie Wintzer
Svenja! Got your envelope. Beautiful art from you, as usual. And that article, what a laugh! :-))) Great stuff! Thank you!
Jan 30, 2012
laurence gillot
Your young deer is arrived ! Thank you, Svenja !
Feb 4, 2012
Katerina Nikoltsou (MomKat)
Thank you, Svenja, for the nice birthday wishes and I really like your "slide art" birthday greeting! Soon some 5x5 cm inchies coming to you! xxx
Feb 8, 2012
Claire (aka Cleo)
Thanks, and indeed! It will be a bit as all my studio stuff is in storage, but I'm getting there.. ^-^
Feb 15, 2012
Katerina Nikoltsou (MomKat)
Thank you, Svenja, I am happy they arrived ok and you like them. Now to begin work on more arty slides for Valentine's group! TINY...BUT FUN!
Feb 16, 2012
cheryl penn
Jiggling inchies - the mind boggles :-))! X
Feb 18, 2012
Carina
What a wonderful surprise! I am beginning already waiting, mail from Germany is fast ... fortune I. I hope I can return the surprise.
Feb 21, 2012
cheryl penn
Svenja - those are vispo pages from Reed Altemus - Alice in vispoland? I am sorry - it appears that I left the note out of a few peoples envelopes :-( X
Feb 21, 2012
Nancy Bell Scott
Oh, look at your bright new profile thingy. Wow, I love it--and love even more the MA you sent me. It's wonderful, all of it, thank you very much, Svenja! It will be blogged, in March methinks. The sandals picture made me laugh out loud. I guess I'll have to forward it ... darn it ...
Feb 28, 2012
Katerina Nikoltsou (MomKat)
Thank you, Svenja, for the new two arty slides! I posted them at our group, but I also blogged your wonderful envelope! Here:
'Leap Day, Feb 29, mail art from the ladies! Art-of-the-Envelope, too!'
Feb 29, 2012
cheryl penn
Thank you for your card - GOOD to see you in the mail :-) X
Mar 3, 2012
Nancy Bell Scott
Danke, Svenja ~ so glad you like them. I say the same of yours, you know. You made my night.
Mar 6, 2012
DKeys
Thank you Svenja for the wonderful bits of ephemera etc you sent-they feel like things that would come out of a wonderful antique shop. the book binding is great in particular. They will all be used !
Mar 6, 2012