Literature and Art

Comment

Comment by Claire (aka Cleo) on September 10, 2012 at 10:22pm

Guido - your post from a while back that reads:

"Paintings that are a translation in my visual world of some of the DREAM SONGS poem by John Berryman:

1) Life friends, is boring.

We must not say so."

The image is just Stunning! I prefer muted colors to bright ones because the subtle interactions are more eloquent to me, more meaningful somehow  - they seem to be deeper because they are less obvious (facile). Imo, it takes a very heightened sensibility to really make this come through and speak in a piece, yet it can be amazingly poignant when it does. You, dear sir, are a master!

Comment by Zois on September 6, 2012 at 12:46am

Thanks.  This did not work earlier and now with night falling and your savvy instruction it's fine: More from GV:TIME
70 words connected with time for John Bennett
by Guido Vermeulen
can be read in different combinations

Comment by Zois on September 6, 2012 at 12:40am

received from Guido Vermeulen, delivered after 8 PM by the poste person! Thank you GV!

Comment by Guido Vermeulen on September 5, 2012 at 11:22pm

Split comments in 2 parts Zois

Comment by Zois on September 5, 2012 at 9:41pm

When leaving a comment , what do you do when the box comes up reading:

The number of characters.......exceeds the maximum (4000)

Just wait til later?

Comment by Guido Vermeulen on September 5, 2012 at 4:58pm

Collage THE TERRIBLE PARENTS / LES PARENTS TERRIBLES

classic by Jean Cocteau who also also wrote THE TERRIBLE KIDS / LES ENFANTS TERRIBLES

Comment by Guido Vermeulen on September 2, 2012 at 11:20am

Poem in Dutch that came to me in a dream, to accompany a large painting I was working on (see LAMUSAR blog for details)

THE SUICIDE OF WORDS

In onze monden zijn

woorden zo onvolmaakt

dat ze zelf verkiezen

zelfmoord te plegen

uit liefde voor de taal

& voor de wandelende klankkasten

die wij zijn geworden

in de beperktheid van het verkennen

van onszelf naar de andere

alsof we enkel onbegrip nog kunnen

omarmen en vertroetelen tot

ongekende hoogten.

Wij denken dan zelfverminkend

that we are on top of the world!

De interpretatie van het woord

heeft de taal onthoofd

samen met ons begrip en aanvoelen

van mekaar.

In plaats daarvan hangen wij

het onvermogen uit van de martelaar.

Het gras is nat aan mijn voeten.

Er kleeft slechts 1 klinker aan

& dat is ver van voldoende.

Ik tel de minuten in minuut

& kom dan tot de slotsom

dat regen een mooiere taal

is dan het Nederlands.

Ik lees de veren op het hoofd van de indiaan

want dit vertelt mij meer dan het Engels.

Ik observeer de vlucht van vogels

& lach om het gebrek aan powezie in het Frans.

Ik streel de bast en schors van bomen

om mijn eigen blindheid te trotseren.

In een andere tijd wellicht zal ik

me in al die talen kunnen wentelen

als een teef.

In een andere tijd wellicht zal ik

de andere kunnen beminnen

omwille van hemzelf/haarzelf.

In een andere tijd zal ik kunnen reizen met de aders van die tijd.

GV

2 September 2012

Comment by Guido Vermeulen on September 1, 2012 at 12:46am

VISTORY in 4 parts (Visual story)

4 pages accompanied by cut up texts:

1) What flows in keeps a fat pig on sandals happy

2) I see boys transplanting toes at bridges, if only the potholes weren’t so typical

3) Much of it was hidden away in watery fields

4) The answer is rooted in the sequence of events

Another 4 page contribution for Cheryl Penn’s magazine Mail Art makes the World a Town 

Comment by Guido Vermeulen on August 30, 2012 at 3:13pm

Beyond bridges, from Cheryl Penn

Comment by Guido Vermeulen on August 30, 2012 at 3:10pm

Treasures from Rebecca Guyver, UK

• ‹ Previous
• 1
• …
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• …
• 75
• Next ›
• Page