Progetto Mail Art: Panchine Rosse

[Piero Barducci]

MAIL ART

TEMA : PANCHINE ROSSE

Scadenza 15 settembre 2021

Simbolo delle violenze sulle donne e monito quotidiano contro i femminicidi affinchè possa realizzarsi quel cambiamento culturale a cui aspiriamo.

I lavori devono essere originali, non devono includere contenuti offensivi, politici o pornografici e delle dimensioni massime 210 x148 mm 8,3x5,8 pollici..

Le opere che non rispettano queste regole verranno scartate. Gli organizzatori non saranno responsabili di eventuali disguidi postali – Scadenza 15 settembre 2021

Le opere non verranno restituite o vendute.

Inoltre potranno essere pubblicate ed esposte durante altre mostre e,in seguito,anche in ulteriori spazi espositivi.

Invia il tuo lavoro cartaceo a :

Benedetta Jandolo - Via Antonio Orlandi 11/2°a - 40139 Bologna Italy,

o a Piero Barducci - via Piero Gobetti 43 - 40129 Bologna Italy,

o a Lamberto Caravita - Via B.Petrucci 43 48024 Massa Lombarda ( Ravenna)

Solo posta ordinaria, nessuna raccomandata.

Includere i dati del mittente sulla busta

Le opere ricevute saranno esposte in una sala nel quartiere Navile a Bologna Italy

[Jeff Bagato]

THEME: RED BENCHES  
Deadline 15 September 2021  

Symbol of violence against women and daily warning against femicides 
so that the cultural change we aspire to can take place.  

Entries must be original, must not include offensive, political or pornographic 
content and maximum dimensions 210 x148 mm 8.3x5.8 inches.  
Works that do not respect these rules will be discarded. 

The organizers will not be responsible for any postal errors.

Deadline 15 September 2021  The works will not be returned or sold.  
They may also be published and exhibited during other exhibitions and, 
subsequently, also in other exhibition spaces.  

Submit your paper work to:  
Benedetta Jandolo - Via Antonio Orlandi 11/2 ° a - 40139 Bologna Italy,  
or to Piero Barducci - via Piero Gobetti 43 - 40129 Bologna Italy,  
or Lamberto Caravita - Via B. Petrucci 43 48024 Massa Lombarda (Ravenna)  

Ordinary mail only, no registered mail.  Include sender information on the envelope  

The works received will be exhibited in a room in the Navile district in Bologna Italy

[Katerina Nikoltsou (MomKat)]

Thanks for the translation...

something in the mail to Italy soon.