ZWECKLOS, A Unique Book from Frieder Speck

[Carina]

An accordion book with the interesting title, ZWECKLOS.

The format of the book is 5 x 4cm, cover is made out of wood from elsbeere and the paper is some kind of beautiful vellum paper. What can I say?! WOW. Love this idea, self-ironic insight thing, It's just absolutely brilliant and one of the best books in my shelf from now! Thank you, Frieder!!

(ZWECKLOS = pointless/useless/vain, WIDERSTAND = resistance/resistor)

[Frieder Speck]

looks like 50% or Franz Josef

[Frieder Speck]

Mei da gniaglst di glei  hi

[Frieder Speck]

na, den hob  i da no net kennt

[Frieder Speck]

Ui, look thats me down there between Seppi and Luggi, the Zenzie und des Burgel is a do!

[Carina]

ha ha, tower of Babel, nice description! Would love to visit Oktoberfest, maybe someday.

[Frieder Speck]

Thats  the perfect translation of my words!

[Frieder Speck]

I forgot to say they are all welcome!

[Frieder Speck]

But now in Munich you hear Italians, Amaricans, HAmburgians, Australians, Austrians, Finnish, Swedish Danish, French, Dutch, Spanish, talking in their language and many of tham wear bavarian clothes and smell like Bavarian beer, Some of them are trying to sing bavarian songs like: " I wui wieda hoam, bin fei goanz alloan, I wui wieda hoam,  hoam von großer Welt, I wui hoam nach Füastenfeld!"  

[Frieder Speck]

Carina, Erni lives nearly in the middle between Bavaria and Petsmo if a Hamburger like him comes to Munich these days he will get a cultural shock and might think he is near the tower of Babel cause it sounds like a mixture of all languages if someone talks to him.

[Carina]

Too difficult, Erni!