Share 'Mail Art vs Correspondence Art'

Just a quick question about the current uses of terms Mail Art vs Correspondence Art. Have they always been used interchangeably or were they considered different processes? I prefer referring to it as correspondence art in order to remove the phonetic confusion of mail/male. Curious about how these two terms have been used historically and also how it is used today, granted that language change…